媒体の特徴 中国人スマホユーザー7億人!
Mobileをはじめ、HP、メール、Wechat (微信)などのデジタルデータを閲覧、受信できる訪日中国個人観光客へ。
来日決定時・来日直前・滞在中にも確認できる最強ツール!
掲載対象
訪日外国人観光客向けに現状より+αの優待サービスがご提供可能な日本名店名品を限定掲載させていただきます。
閲覧対象
中国現地旅行会社、訪日客ガイド等(J游配布ネットワーク)の顧客となる訪日中国個人観光客。
配布元(J游配布ネットワーク)
訪日中国個人観光客向けにビザ発行、航空券やホテルの予約、FITツアーの販売を行なっている中国現地旅行会社等184社。これらの企業が年間196万人余りの訪日中国個人観光客を現在、送客中です。
確実に情報が伝達可能な
訪日中国個人観光客の数は、年間196万人!
訪日中国個人観光客を扱う日本在住の観光ガイド233名が年間21万人の訪日観光客を現在対応しています。
そのほか、旅行及び日本に関する情報を扱う媒体25社とも提携中。訪日旅行商品を購入した中国個人観光客は、来日前、来日中、推定年間25万人が情報収集のため、これらの媒体にアクセスします。
料金表
日本名店
項 目 料 金
1店舗/年間掲載費 1,440,000円
翻訳+製作 180,000円~
バナー広告
位 置 料 金(1ヶ月) 料 金(3ヶ月)
下(1枠のみ) 300,000円 720,000円
(上記料金には「消費税」は含まれておりません)
注:
1、バナー広告のデータ作成費及び翻訳費は、50,000円からとさせていただきます。
2、配布可能な訪日観光客数が想定以上だった場合、料金を値上げさせていただく場合がございます。
3、掲載に関する事前審査を行い、不適切と思われるものについては掲載をお断りする場合がございます。また、配布に伴うトラブル、賠償責任請求等に関して、弊社は一切の責任を負わないものとします。
媒体の特徴 中国現地旅行社184店!
店頭で直接手渡しする OR 個々のお客様宛て郵送する!
御社の情報がカード共に確実に届けられるお財布携帯型の情報伝達ツール
発行時期と形状
発行時期は随時。形状は1枚(片面)=84*184(mm)仕上げ。
配布対象
中国で訪日旅行商品を購入し、購入後3ヶ月以内に訪日する中国の個人観光客。
配布方法
店頭での手渡し、もしくは郵送。
配布元(J游配布ネットワーク)
2016年3月時点、訪日中国個人観光客向けにビザ発行、航空券やホテルの予約、FITツアーの販売を行なっている中国現地旅行会社等は合計184社。これらの企業のリクエストに応じ、相手先の年間訪日個人観光客の送客数に見合った必要枚数を弊社が印刷し送付いたします。配布地域は中国を3つのエリアに分け、各エリア1万枚よりご注文をお受けいたします。
送付エリア
各エリアについては、下記のエリア一覧と地図をご参照ください。
北京市を中心
とするエリア
旅行会社数:63社、年間68万中国人訪日個人客を送客
(省・直轄地・自治区合計15カ所)
北京市、遼寧省、天津市、河北省、吉林省、山西省、河南省、〈陜西省、甘粛省、青海省、新疆ウイグル自治区、寧夏回族自治区、チベット自治区、内モンゴル自治区、黒竜江省〉。
上海市を中心
とするエリア
旅行会社数:69社、年間72万中国人訪日個人客を送客
(省・直轄地・自治区合計6カ所)
上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、江西省、山東省。
広州市を中心
とするエリア
旅行会社数:52社、年間56万中国人訪日個人客を送客
(省・直轄地・自治区合計10カ所)
広東省、福建省、広西チワン族自治区、湖北省、湖南省、重慶市、四川省、雲南省、〈海南省、貴州省〉
データは2016年3月時点
料金表
  枚数(片面) 掲載サイズ(天地×左右/mm) 料 金
1 1万枚 84×164 300,000円
2 3万枚 84×164 810,000円
3 6万枚 84×164 1,500,000円
4 9万枚 84×164 2,070,000円
5 12万枚 84×164 2,520,000円
印刷例:1万枚=2,000枚×3社+4,000枚×1社
(上記料金には「消費税」は含まれておりません)
注:
1、片面のみを選択された場合、もう一面の掲載内容は弊社が選択して組み合わせますことをあらかじめご了承ください。
2、料金はエリア指定がない場合の料金です.エリアを指定される場合は1万枚/1エリアにつき30,000円が追加されます。
3、データ制作費および翻訳費用は、90,000円からとさせていただきます。
4、掲載に関する事前審査を行ない不適切と思われる物に着いては掲載をお断りする場合がございます。また、配布に伴うトラブル、賠償責任請求等に関して、弊社は一切の責任を負わないものとします。
媒体の特徴 日本名店、名品のブランディングには抜群の効果!
発行時期
年間2回発行
・3月1日(3~4月桜見、7~8月夏休み)
・9月1日(10月国慶節、11月紅葉見、1月新年、2月春節)
形状
・210×84(mm)仕上がり
・オールカラー
・言語:中国語簡体字
発行部数
年間120,000部、毎回60,000部
配布対象
中国で訪日旅行商品を購入し、その3ヶ月以内に訪日する中国人の個人観光客。
配布方法
店頭での手渡しもしくは郵送。
配布元(J游配布ネットワーク)
2016年3月時点、訪日中国個人観光客向けにビザ発行、航空券やホテルの予約、FITツアーの販売を行なっている中国現地旅行会社等は合計184社。これらの企業のリクエストと相手先の年間訪日個人観光客の送客数に合わせて必要枚数を送付します。
発行時期
3月号 9月号
申請締切
12月21日
申請締切
6月21日
原稿締切
1月1日
原稿締切
7月1日
発行月
3月1日
発行月
9月1日
中国配布開始
2月15日~
中国配布開始
8月15日~
料金表
  広告スペース サイズ
(天地×左右/mm)
6ヶ月
(1回、税別)
12ヶ月
(2回、税別)
1 表2 210×84 900,000円 1,500,000円
2 表3 210×84 900,000円 1,500,000円
3 表4 210×84 1,080,000円 1,800,000円
4 路線図下(1/2頁) 90×78 420,000円 700,000円
5 本文、1頁(表2の隣) 204×78 800,000円 1,350,000円
6 本文、1頁 204×78 720,000円 1,200,000円
7 本文、2/3頁 135×78 540,000円 900,000円
8 本文、1/3頁 66×78 360,000円 600,000円
(上記料金には「消費税」は含まれておりません)
注:
1、広告は、いずれもカラー4色のみの掲載となります。本文各広告枠の掲載イチのご指定はお受け出来ません。
2、掲載料金には制作費、翻訳費は含まれておりません。制作費+翻訳費:表2~表4…100,000円~、1頁サイズ…90,000円~、2/3頁サイズまたは路線図下(半分)…50,000円~、1/3頁サイズ…30,000円~させていただきます。
3、広告掲載のお申込後のキャンセルはできないことを予めご了承ください。
4、入稿後の色校正の確認はございませんので、ご入稿時には校正済みのデータにてご入稿くださるようお願いいたします。
5、掲載に関する事前審査を行ない不適切と思われる物に着いては掲載をお断りする場合がございます。また、配布に伴うトラブル、賠償責任請求等に関して、弊社は一切の責任を負わないものとします。